Pedro Pascal, de man die Joel gaat spelen in de Last of Us serie op HBO, zegt dat de serie gemaakt is «voor mensen die van The Last of Us houden.» In een interview met GQ sprak Pascal over de komende serie. Hij zei dat de aanpak heel erg lijkt op een andere show waar Pascal in speelt.
«We behouden op een creatieve manier wat belangrijk is voor de game. Het bevat ook momenten die je niet verwacht,» zei Pascal. «Ze doen slimme dingen, maar meer kan ik niet zeggen. Het lijkt een beetje op de manier hoe Jon Favreau en Dave Filoni de Mandalorian aanpakken. Craig Mazin en Neil Druckmann behandelen de serie met even veel respect. Het is in goede handen en gemaakt voor mensen die ervan houden.»
Mazin produceert The Last of Us HBO serie. Hij heeft eerder gezegd dat de aanpassing in het verhaal de originele game niet «ongedaan zal maken.» Hij werkt samen met Druckmann, een van de makers van The Last of Us en de huidige co-president van Naughty Dog, die nauw betrokken is bij de show. Pascal zei dat hij nog niet klaar is met The Last of Us game, maar niet vanwege een gebrek aan inspanning.
«Het lukt me gewoon niet,» zei Pascal. «Ik heb het geprobeerd, maar binnen een paar minuten moet ik de game aan mijn neefje geven. Je moet een specifieke vaardigheid hebben en die heb ik niet.»
Hij zei dat hij zijn neefje een groot gedeelte van de game zag spelen voordat hij stopte om een «gezonde afstand» te behouden met Troy Bakers interpretatie van Joel. «Ik vond Joel zo indrukwekkend, maar ik werd bang dat ik te veel wil imiteren, wat volgens mij in sommige omstandigheden goed zou kunnen zijn en op andere momenten een fout.»
Pascal speelt ook in The Mandalorian. Die serie gaat richting het derde seizoen. De acteur heeft hoge verwachtingen voor