У энтузиастов уже записан дубляж, который сейчас тестируется. Не исключено, что его добавят и в консольные версии
Разработанная чешской студией Warhorse ролевая игра в декорациях страдающего средневековья Kingdom Come: Deliverance получила озвучку на трех языках, однако чешского среди них не было. Эту во многих смыслах странную несправедливость взялись исправить фанаты.
На задуманное у энтузиастов ушло пять лет. Сам дубляж уже готов, а сейчас ведется тестирование и настройки, чтобы звук был правильно сведен в сюжетных роликах.
Когда работа будет закончена, озвучку отправят на тестирование Warhorse, и если у студии не возникнет к ней претензий, ее добавят в официальный дистрибутив игры на ПК. Не исключено, что локализацию получат и консольные версии.
Дождались! Российское правительство хочет инвестировать в отечественных разработчиков игр до 50 миллиардов долларов! «Росгейм» до 2030 покорит весь мир, явив изумленному человечеству свою силу! Российская промышленность освоит выпуск двух игровых консолей, тем самым освободив игроков от дуополии Sony и Microsoft. Фантастика? Не совсем. По данным издания «Коммерсантъ», это один из вариантов стратегии развития отечественного геймдева.
В этом году российские чиновники фонтанируют идеями поддержки отечественной игровой индустрии. А ведь до 2022 года такого пристального внимания со стороны правительства и профильных ведомств она не удостаивалась. Пусть начинание благое, но некоторые продукты законотворчества вызывают вопросы.
High on Life обладает узнаваемым и, в какой-то степени, уникальным стилем. Все дело в Джастине Ройланде, создателе сериала «Рик и Морти». Его рука чувствуется в каждом аспекте этого шутера. Но вот только что-то получилось хорошо, а всё остальное — отвратно.
Обновл
Читать на gametech.ru