UBOAT: Обновление [11.12.22]

wargm.ru:

Локализация:

- Обновление китайской локализации от Alex Zheng, JM-LeiDao, 36 D, Xenon_Tennessee. - Обновление французской локализации от FvJ и Placebo. - Обновление чешской локализации от Spid3rCZ. - Обновление японской локализации от Surumeika1987, Largo, [JP]AWPsan, 泥遊戯, Mononok Kori. - Обновление испанской локализации от Miguel Haakon. - Обновление турецкой локализации от Narberal Gamma. - Обновление португальской локализации от AlexShuma. - Обновление русской локализации от Hard. - Обновление украинской локализации от vovanvoks. - Обновление немецкой локализации от Ruby. - Обновление польской локализации. - Исправлено: улучшены шрифты, используемые в испанской локализации.Моделирование: - Теперь можно сделать вашу лодку более трудной для обнаружения операторами асдиков/гидрофонов противника, приблизившись к другому кораблю с работающими гребными винтами или двигаясь внутри конвоя с большим количеством кораблей поблизости. - Военные корабли без тревоги теперь менее эффективны при обнаружении подводных лодок с помощью гидрофонов и асдиков. - Ущерб, наносимый подводной лодке высоким давлением воды на больших глубинах (на что указывает красная секция измерителя глубины), был немного уменьшен, чтобы сделать ее более жизнеспособной, чтобы спрятаться под термоклином. - Значительно уменьшена дальность обзора в безлунные ночи. - Глубина термоклина теперь немного разнообразнее и теперь часто немного выше, чем раньше.Пользовательский интерфейс: — Добавлено короткое поздравительное сообщение от команды на экране, которое появляется, когда цель кампании выполнена. - Добавлены значки во всплывающую подсказку уведомления о выживших, чтобы помочь различать разные типы выживших, такие как капитан и главный инженер. - На витрину