Как оказалось, в разработке нового контента для Fallout 76 будет помогать студия Double Eleven, которая занималась Crackdown 3, Minecraft Dungeons и портом Rust на консоли. Как было известно ранее, в 2022 году для MMO выходит четыре крупных обновления, связанных с разными сезонами — они включают вторжение пришельцев, публичные события, путешествия за пределы Аппалачии и многое другое. Разговоры о сотрудничестве между Bethesda и Double Eleven начались ещё в конце 2020 года, а стороны в результате пришли к обоюдному соглашению. Теперь разработчики второй компании создают новые испытания для игроков Fallout 76. По словам главы Double Eleven Ли Хатчинсон, в команде сейчас заняты настоящие фанаты вселенной, для которых работа с Bethesda стала воплощением мечты.