Verdwenen Pokémon anime afleveringen gevonden en vertaald door fans

ru.ign.com:

Fans hebben twee scripts van Pokémon afleveringen die nooit zijn uitgezonden vertaald en online gedeeld.

De 23ste en 24ste aflevering van Pokémon Black and White anime zouden in maart 2011 te zien zijn in Japan. Na de ramp van de Tōhoku aardbeving en tsunami in Japan dat jaar, werd besloten om deze twee afleveringen niet uit te zenden.

Een lid van Bulbagarden ontdekte dat iemand in 2013 de scripts kocht en dat die persoon de pagina's wilde verkopen. De Pokémon community haalde vervolgens samen 4000 dollar op om dit te doen. De eigenaar zei vervolgens dat het geld niet nodig was en bood de scripts gratis aan.

De scripts voor «Team Rocket vs. Team Plasma» zijn vertaald naar het Engels en te lezen via een openbare Google Drive map die in de bovenstaande tweet te vinden is. De pagina's verklappen dat er beelden in de aflevering zitten die een grote verwoesting laten zien, iets wat te gevoelig lag op het moment dat de afleveringen te zien zouden zijn.