Анонсирована русская озвучка Hades с адаптацией песен от GamesVoice. Локализацию уже полностью профинансировали
Скоро Hades можно будет пройти с полной русской локализацией.
Студия GamesVoice напомнила геймерам про первую Hades. У игры уже есть текстовый перевод на русский язык, а скоро появится и русская озвучка.
GamesVoice уточнила, что проект уже профинансирован — спонсор заказал его ещё в начале 2024-го года и производство ведётся чуть больше года.
Опубликовали трейлер примера русской озвучки Hades, голос Загрея пока не утверждён:
«В нашей локализации вас ждёт заметно доработанный перевод, переозвучка более двух десятков часов речи, адаптированные песни. В общем, всё то, за что вы нас любите и ненавидите. А ещё, поскольку оригинал в игре довольно невыразительный, мы дали себе и актёрам немного свободы при отыгрыше персонажей, чтобы сделать их более яркими и запоминающимися. Впрочем, не переживайте — всё в рамках образов, прописанных самими авторами».
Ролик: https://youtu.be/LGqvGeGLXrE
***
Автор обложки: Supergiant Games. Источник изображения: hades.fandom.com
29 октября 2025 года выходит The Outer Worlds 2 — самая масштабная и амбициозная ролевая игра Obsidian Entertainment со времён Fallout: New Vegas. В новом проекте студия существенно расширяет вселенную оригинала: новая колония, сложный политический конфликт, переработанная система компаньонов, гибкая система развития персонажа и ещё более высокая реактивность мира. Разработчики обещают, что каждый выбор повлияет не только на судьбы героев, но и на сам облик мира. Мы собрали все известные подробности о сиквеле в этом материале.
Основной конкурент Steam — Epic Games Store — был запущен в конце 2018 года и с тех пор запомнился прежде всего двумя вещами: бесплатными раздачами игр и эксклюзивными проектами. Обе эти «фишки» должны были помочь магазину Тима Суини не только стать
