Еще во время альфа-тестирования Dragonflight игроки обнаружили на Берегах Пробуждения небольшую цепочку заданий, которая поведала искателям приключений о двух орках, один из которых в стародавние времена состоял в клане Драконьей Пасни. Злодеяния, которые орки этого клана свершили над драконами всю жизнь не давали ему покоя, и после открытия Драконьих островов он отправился на них, в попытке хоть как-то искупить своих грехи, оказавшись на самой родине красных драконов – Берегах Пробуждения.
В релизной версии дополнения героям доступен эпилог, который ставит точку в данной истории. Дуроз и Колгар Это история орков Дуроза Похитителя Чешуи и Колгара Пламестража.
Дуроз состоял в клане Драконьей Пасти, тот самом, который в «Дне дракона» пленил Алекстразу и заставил ее нести яйца для орков, чтобы те вылупляли из них своих ручных драконов, которыми затем пользовались в том числе как средствами передвижения во время Второй Войны. Чувство вины за деяния своего клана всю жизнь преследовали Дуроза и тот, в попытках хоть отчасти искупить грехи, уже будучи в очень преклонном возрасте отправился на Драконьи острова в компании юного Колгара.
Драконы не стали винить его, а наоборот решили помочь ему наладить здоровье. Однако их старания и помощь игрока не помогают, поэтому в итоге Дуроз все же погибает, что расстраивает Колгара, ведь он не знает, как теперь ему быть без старого друга.
Дракониды создают самоцвет, в который заключают дух Дуроза, и приходит пора Колгару исцелить свои душевные раны. Вся цепочка состоит из трех частей по 2, 2 и 1 заданию, что открываются при ближайшем еженедельном сбросе сохранений после завершения предыдущей части: Затаенная боль Обезболивающее зелье В последний путь Как жить дальше Пустота Последняя третья
.