При должной поддержке в Grand Theft Auto San Andreas будет не только русская озвучка, но и локализованное радио.
В марте GamesVoice успешно собрала 1,2 миллиона рублей на русскую озвучку Grand Theft Auto San Andreas. Однако это лишь начало масштабной работы.
Собранная сумма предназначена для производства озвучки ключевых персонажей и задействованных в сюжете.
Недавно в сообществе GamesVoice в VK появился сбор на русскую озвучку радио в GTA San Andreas — необходимо 900 тысяч рублей (на момент публикации собрано уже чуть больше 12 тысяч от 16 донатеров).
У локализаторов уже есть опыт работы над радио из GTA Vice CIty: https://vkvideo.ru/video-25637666_456240023
***
Автор обложки: Rockstar Games. Источник изображения: steamcommunity.com
Восточная Германия, 1984 год. Вместо Большого Брата — заботливая Мать. Вместо банальной антиутопии — научно-фантастический триллер. Китайские разработчики заигрывают с западной культурной мифологией, смешивая сюрреалистические элементы из Оруэлла, Линча, What Remains of Edith Finch и не только, чтобы создать атмосферный и тревожный мир, где грань между реальностью и вымыслом постоянно размывается. Что из этого вышло? Давайте разберёмся.
В PEPPERED необычная завязка: нужно помочь похитителю звёзд удержать Бога Смерти в тюрьме и спасти мир. Необычна она не тем, что это очередное геройское приключение, а как раз наоборот — игрок может отказаться от этой задачи. Предстоит сделать выбор: продолжать быть героем вопреки общему мнению или построить карьеру на страдании миллионов людей и довести мир до апокалипсиса.
Пока одни инди-разработчики пытаются вас напугать, запихивая в тёмные подвалы с монстрами — другие укутывают в плед, а рядом ставят фикус. Но и те, и другие привлекают котиков. Современный
