Секретный коровий уровень является самой знаменитой шуткой первой Diablo, получив во второй и третьей частях серии свою полноценную реализацию. Несмотря на то, что разработчики несколько раз однозначно заявляли, что коровьего уровня не будет, в Diablo IV и файлах игры всё же обнаружились некоторые намёки на его потенциальное существование в четвёртой части франшизы.
Спойлеры? Для начала, первый намёк находится в самой игре на торговой площади столицы Сухих степей, Кед Барду. Около восточного выхода из города можно найти фонтан с четырьмя статуями быка, среди которых только одна является интерактивной, «Бычий рог востока».
Взаимодействовав с ней, можно обнаружить следующую надпись: Цитата: Бычий рог востока Вместе с этим, в этом же фонтане можно найти ещё один интерактивный объект «Старая табличка», который также имеет многозначительное описание: Цитата: Старая табличка Что примечательно, Старая табличка в файлах игры имеет уникальную модель, которая нигде больше не используется, а также обладает очень интересным названием: Actor_TWN_Step_KedBardu_FountainPuzzle_Hint.stl (опустив лишнее, можно перевести как «подсказка к паззлу у фонтана в Кед Барду»). На ней нарисованы руны непонятного языка.