27 марта 2024 года состоялся выход обновления "Темный эпилог" для российской Lost Ark, в игру добавлено два особых события, сюжетное приключение, остров и много мелких новшеств.
В новом событии "Рейд Хаоса" игрокам нужно отбить атаки демонов на Западную Лютерию, заработав Багровые эссенции для покупки наград. Ещё одна активность "Тур де Акрасия" доступна с любого уровня и подразумевает выполнение миссий с призами.
В окрестностях Сумеречного моря добавлен остров Лей-Лай, где пройдет фестиваль Охай'ока с мини-игрой "Пиньятола" и достойным вознаграждением.
Для опытных героев, завершивших 4 фазу героического режима рейда на Камена откроется сюжетное приключение "Камен: Эпилог". Также в патче есть много мелких улучшений геймплея и интерфейса.