В Warhammer 40,000 Rogue Trader исправили русскую локализацию. Owlcat Games напомнила про серию видеогайдов для cRPG

gametech.ru:

Warhammer 40,000 Rogue Trader продолжает постепенно хорошеть. Owlcat Games не только улучшает игру, но и уделяет внимание вопросу производства корректной локализации.

Недавно для Warhammer 40,000 Rogue Trader представили масштабное обновление. Как это часто бывает, далеко не всё получилось идеально.

Вскоре после релиза патча 1.2.0.25 команда Owlcat Games представила хотфикс 1.2.0.30, который исправляет некоторые технические моменты, вроде работы системы сохранений-загрузки, анимации, интерфейса, а также ошибку с «заиканием» аудио. Русский текст обновлён в соответствии с изменениями баланса, описания талантов тоже скорректировали.

Warhammer 40,000 Rogue Trader это непростая игра, некоторые моменты могут быть не совсем очевидными. Разработчики уже представляли серию видеогайдов (с русскими субтитрами) и теперь решили о них напомнить в одном месте — обратились к игрокам в сообществе Steam:

«Ранее, мы были вашими верными проводниками по тактическим тонкостям космических боев, искусству создания персонажей и наземных боев.

Теперь, мы объединяем наш арсенал обучающих видео в одном обзоре.

Независимо от того, являетесь ли вы закаленным в боях ветераном или только готовитесь начать собственное приключение, в нашей видеосерии найдется что-то для каждого Лорд-капитана».

Как создать персонажа: https://youtu.be/GvfbRJvfGkQ

Наземный бой: https://youtu.be/IA1C_6v4rP0

Космический бой: https://youtu.be/odQ08XJUsDc

***

Автор обложки: Owlcat Games. Источник изображения: steamcommunity.com

Действие Alkahest разворачивается в мире меча и алхимии. Но это не очередная ролевая игра в тёмном фэнтези — это проект с высоким уровнем интерактивности, где окружающую среду можно обратить против врага. Интерес вызывает и то, что игра явно хочет быть похожей