Товарищ @ZigHuel смастерил русификатор текста и звука для Shadows of the Damned: Hella Remastered.
Это порт единственного существующего перевода с версии для PS3.
«Архив data.vfs в вашей папке fishgame нужно переименовть во что-нибудь сорта data.vfs.bak или вообще удалить к кое-какой матери. В ином случае игрой будет подхватываться именно этот архив, а не русифицированные файлы».