Документалка о создании Baldur's Gate 3 получила русскую озвучку. Новый релиз NikiStudio

gametech.ru:

Авторы Baldur's Gate 3 ранее рассказали о рабочих процессах. Теперь появилась возможность познакомиться с документальным фильмом на русском языке

Автор YouTube-канала Dan Allen Gaming провёл интервью со сценаристами и актёрами, работавшими над Baldur's Gate 3, и выпустили небольшой документальный фильм. Энтузиасты из NikiStudio обратили на него внимание и решили подготовить русскую озвучку.

Недавно наконец состоялся релиз — благодаря NikiStudio не знакомые с английском языком смогут узнать некоторые нюансы создания Baldur's Gate 3; а также можно посмотреть на шалости Свена Винке (естественно, он в этот момент в доспехах).

Состав команды, работавшей над переводом и создание русской озвучки документального фильма о Baldur's Gate 3:

Ролик с русской озвучкой NikiStudio: https://youtu.be/1c_c_W-YnTc

Оригинальная версия Dan Allen Gaming: https://youtu.be/HyX1OT7RIxM

***

Автор обложки: Larian Studios. Источник изображения: steamcommunity.com

Легенды народов Африки редко находят отражение в современной художественной культуре. Дебютный проект от Surgent Studios берёт за основу мифологию народов Банту и классические элементы боевых платформеров. Всё для того, чтобы рассказать историю личного горя. Каким получился путь шамана и стоит ли идти этой дорогой — разбираемся в обзоре Tales of Kenzera: ZAU.

Февраль обещал стать «пиратским» месяцем, однако один из главных релизов о кораблях и матросах был перенесён на апрель. И вот он добрался до нас — Age of Water вышла в Steam в рамках «раннего доступа». Правда, не всё прошло гладко: не все волны разбились о корабль разработчиков, а даже пробили пару дыр в корпусе.

Necrosmith 2 — симулятор некроманта, который собирает прислужников из запчастей. Игровой процесс напоминает Vampire Survivors,