Испанцы недовольны Diablo 4 — Blizzard раскритиковали за роботизированную озвучку
У части сообщества Diablo 4 появился ещё один повод для недовольства Blizzard.
Недавно в Diablo 4 стартовал восьмой сезоне «Возвращение Белиала». Blizzard добавила в игру новый контент. У испаноязычных игроков возникли претензии к качеству представленной в игре озвучки.
Lottus21 обратил внимание сообщества Diablo 4 на проблему: «Новые голоса были созданы с помощью искусственного интеллекта (по крайней мере в испанской озвучке), новые NPC даже не произносят слова правильно... ЭТО ПО-НАСТОЯЩЕМУ ПЛОХО».
Представитель Blizzard отреагировал на жалобы — PezRadar объяснил случившееся обычным багом:
«Это явно ошибка. Обычно роботизированные временные сгенерированные голоса используются в игре до момента добавления полноценной финальной озвучки [живыми голосами]. Что-то не было правильно подключено в финальной версии озвучки. Мы исправим это».
***
Автор обложки: Blizzard Entertainment. Источник изображения: steamcommunity.com
Апрель на мобилках — это битва гигантов и тихих инди-проектов. Пока крупные студии заваливают нас «выживалками» и экшеном с миллионами скачиваний, а инди-разработчики упорно делаю point-and-click. Так что выбирайте: качать топовые тайтлы или тапать по пиксельным предметам в поисках скрытых смыслов.
Игровую индустрию часто упрекают в однообразии — мол, свежих идей не осталось, а прошлый год ничем новым не запомнился. Отчасти это справедливо: крупные проекты часто опираются на проверенные формулы. На этом фоне особенно ярко выделяются смелые инди, которые не всегда идут по натоптанной дорожке. Blue Prince — как раз из таких. Вроде и «рогалик» с монотонными действиями, но внутри скрыто нечто странное и загадочное.
Первая часть Everhood занимает почетное место в пантеоне необычных философских инди-игр, где уже
