Испорченный телефон Amazon: Обзор сериала Like a Dragon: Yakuza
На фоне тотальной творческой импотенции в Голливуде киноадаптации видеоигр становятся все более популярными. Это касается и стриминговых сервисов. Однако на одну хорошую экранизацию (Fallout) приходится несколько паршивых. Эту аксиому как раз и доказала компания Amazon со своим шестисерийным мини-сериалом «Подобный дракону: Якудза» (Like a Dragon: Yakuza).
Создатели проекта не просто взяли за основу вполне себе культовые игры Yakuza 0 и Yakuza, но зачем-то решили переписать ключевые для франшизы отSEGA моменты. В итоге они развалили хорошо выстроенное повествование оригиналов.
Мы бы поняли, если бы сценаристы пытались переупаковать длинную историю в более компактный формат. Однако у Amazon под нож ушли крайне важные сюжетные нити, а персонажи постоянно теряют свою мотивацию, тогда как новые сюжетные повороты выдумываются на ходу.
На выходе получается сломанный телефон, когда посторонний человек пытается пересказать первоисточник. Зрителям же приходится страдать от мешанины, которая даже в отрыве от игр смотрится исключительно паршиво. Усугубляют же ситуацию постоянные скачки между двумя временными линиями (1995 и 20025 года).
История Кадзумы Кирю (Рёма Такэути) стартует в детском приюте. Авторы сериала вроде как попытались расширить лор, но в итоге выдали унылое ограбление зала игровых автоматов, запускающее цепочку дальнейших событий.
Чтобы вернуть потери ОПГ, контролирующей точку, главный герой вступает в клан, чтобы стать бойцом в подпольных боях. И все ради благородной цели — спасти сестру лучшего друга, которой нужна срочная пересадка почки.
Сказание про кусок земли вКамурочо и разборки из-за миллиарда йен никуда не делось, однако потерялся общий смысл повествования, а также значимость Юми и Харуки. Сами якудза
