Благодаря современным технологиям становится возможным созданием русской озвучки масштабных игр вроде Mass Effect Legendary Edition.
Недавно студия нейроозвучки DarkSpeech напомнила о работе над русской локализацией для Mass Effect Legendary Edition. Была завершена разработка нейросетевых голосовых моделей для игры.
В целях демонстрации возможности реализованных голосовых моделей был локализован кинематографический трейлер Mass Effect 2. Сейчас студия проводит тестирование созданных образцов.
Дату релиза русской нейроозвучки Mass Effect Legendary Edition пока не обозначили.
Ролик: https://vk.com/video-229231137_456239033
***
Автор обложки: BioWare, Electronic Arts. Источник изображения: steamcommunity.com
2024 год был полон значимых событий и явлений в игровой индустрии. В этом потоке мало кто заметил рождение нового интересного жанра, который продолжает набирать обороты в 2025-м! Кто-то в нём видит интересную реализацию переработки идей «Таркова», другие же вкатываются в такие проекты из-за мемов в интернете. Сегодня разберёмся — чем привлекают такие игры как Lethal Company, R.E.P.O. и прочие клоны, а также постараемся дать наиболее чёткое понимание того, как работает жанр Extraction-horror.
Даже одного выхода новой части DOOM хватило бы, чтобы май стал знаковым месяцем для геймеров. Но нас ждёт куда больше интересных релизов, включая проекты с ярким русским следом. Saber Interactive предложит разгребать последствия стихийных бедствий, капитан Блад заставит олдов ностальгировать по старым временам, а криминальный боевик погрузит в атмосферу 80-х с её культовыми полицейскими историями. KONAMI отправит игроков ещё дальше — в 50-е годы. И, как финальный аккорд весны — несколько смелых экспериментов, включая спин-офф вселенной