Ремейк первой части Gothic будет официально озвучен на русский язык - об этом не только свидетельствует информация на странице игры в Steam, это также было подтверждено официальным VK-сообществом Gothic Game 19 февраля. Представитель группы поздравил команду GamesVoice с успешным сбором средств на озвучку Hogwarts Legacy, после чего его спросили: "А ваша игра будет дублирована на русский, или придётся также платить gamesvoice чеканной монетой?" Gothic Game ответили: "Да, будет полная русская локализация!"
Ремейк Gothic был анонсирован в 2019 году. Игру планируется выпустить на PC, PS5 и Xbox Series X/S. Дата релиза пока неизвестна.