В Capcom работала женская «полиция Дианы», чтобы героиня Pragmata не вышла слишком милой — но, кажется, у них не получилось
Андроид-девочка Диана из Pragmata за пару месяцев превратилась в одну из самых обаятельных героинь Capcom — и, как выяснилось, такой её сделали отнюдь не случайно. На юбилейном стриме в честь Дня отца продюсер Наото Ояма (Naoto Oyama) рассказал, что внутри команды работала особая группа, которую он в шутку прозвал «полицией Дианы». Её задача была неожиданной: следить, чтобы Диана получилась естественной и по-детски искренней, но при этом не свалилась в приторность и не начала раздражать игроков.
Дело в том, что Pragmata строится вокруг отношений взрослого героя Хью и его маленькой спутницы-андроида — что-то вроде истории об обретённой семье, где между ними возникает связь отца и дочери. Чтобы эта связь работала, Диана должна была вести себя как настоящий ребёнок, а не как набор нарочито милых штампов. Поэтому «полиция» придирчиво следила за анимацией, мимикой, озвучкой и захватом движений — и вмешивалась всякий раз, когда что-то казалось наигранным.
Любопытно, что состояла эта группа почти полностью из женщин, и, по словам гейм-директора Чо Ёнхи (Cho Yonghee), это было осознанным решением. Он считает, что женщинам проще уловить ту самую «хитрую», искусственную милоту, которую мужчины зачастую попросту не замечают. Японская актриса озвучки Дианы Нао Тояма (Nao Toyama) добавила, что её прямо просили не переигрывать в сторону умилительности, а говорить так, как естественно говорил бы ребёнок.
Получилось ли у «полиции» сдержать обаяние героини? Судя по реакции игроков — не очень. Диана всё равно мгновенно покорила сеть, разойдясь на мемы и тёплые обсуждения, а некоторые фанаты признавались, что она даже пробудила в них родительские инстинкты. В сети даже гуляла история, что Capcom получила правительственный контракт по
