Зрители обратили внимание на досадную ошибку создателей фильма «Экзорцист Ватикана» с Расселом Кроу в главной роли. Картина основана на истории реально существовавшего священника отца Габриэле Аморта. Он являлся главным экзорцистом Ватикана и на протяжении жизни изгонял демонов.
Can we talk about how "The Pope's Exorcist" (yeah that film with Russell Crowe) uses the inquisition symbol from DRAGON AGE INQUISITION as the real-world-spanish-inquisition symbol? (which was spotted by @DesFleursBleues ) pic.twitter.com/FubVAvNdsC
— Kelgrid's Rancid Vibes (@Kelgrid) May 11, 2023
Для создания фильма ужасов его авторы также провели дополнительные исследования — помимо того, что для сценария использовали мемуары Аморта. Однако, судя по всему, часть информации искали через Google, который и подложил свинью.
Как пишет Kotaku, если гуглить словосочетание Inquisition symbol («Символ инквизиции») часто в выдаче первыми идут изображения из Dragon Age, а вовсе не оригинальный и, как пишут, «скучный» символ.
Кто-то, кто готовил материалы для фильма, в спешке, вероятно, не стал проверять информацию, поэтому в ужастике с Кроу появился «логотип» святой инквизиции из популярной игровой вселенной.
Что касается самого фильма «Экзорцист Ватикана», оценки у него невысоки. А EA, в свою очередь, занята разработкой Dragon Age: Dreadwolf.