«Возвращение в Сайлент Хилл» не удалось. Фильм получил разгромные отзывы от критиков и зрителей

coop-land.ru:

Фильм не спасли даже музыка Акиры Ямаоки и упор на практические эффекты.

У Silent Hill никогда не было сильной фильмографии. Хотя в интернетах часто встречаются теплые отзывы о первой части от Кристофа Гана, вторая часть от М. Дж. Бассетт потонула в негативе. Да и привела к путанице – второй фильм снят по мотивам игры Silent Hill 3, а третий – по Silent Hill 2. Спасибо Konami за последовательность!

И вот, в эпоху роста интереса к адаптациям видеоигр, Кристоф Ган вернулся к знаменитой вселенной, спустя два десятилетия после первой экранизации. И да, взял за основу «Возвращения в Сайлент Хилл» Silent Hill 2. В центре сюжета знакомый всем Джеймс Сандерленд и его трагическая история. Герой получает письмо от покойной жены Мэри и отправляется на ее поиски.

Что там хорошего, в этой экранизации культовой игры от не очень культового режиссера? Зрителям показали знакомые локации вроде больницы, все мерзкое и неуютное, прямо как в игре. В этих безрадостных пейзажах Джеймс встретил каноничных персонажей и сразился с порожденными разумом монстрами.

Западная пресса буквально уничтожила новинку в своих отзывах. Профессиональные рецензенты на Metacritic собрали новинке в панамку 33 из 100 баллов, на Rotten Tomatoes рейтинг свежести застыл на 16 %. Обычные зрители встретили картину с чуть меньшей агрессией, но восторга тоже не испытали. Пользовательский балл на Metacritic и в базе IMDb синхронно замер на низкой отметке 4,4. Аудитория Rotten Tomatoes щедростью не отличается и выдала лишь 30 процентов одобрения. Российские пользователи оказались самыми лояльными и своими голосами вывели среднюю оценку на 5,1 на «Кинопоиске».

Рецензенты ругают фильм за полное отсутствие страха и напряжения. Весь сложный символизм оригинала исчез в процессе