Один из ведущих сценаристов первого «Ведьмака» Артур Ганшинец (Artur Ganszyniec) считает, что в ремейке игры CD Projekt Red придётся пересмотреть образ Дикой Охоты. По его словам, в 2007 году команда представляла её совсем иначе, чем в последующих частях трилогии.
В оригинальной версии Король Дикой Охоты выступал практически как олицетворение смерти — призрачная фигура с голубым свечением, массивным телом и скелетоподобным лицом. Однако уже в «Ведьмаке 3» выясняется, что за этим образом скрываются могущественные эльфы, а зловещий облик — лишь часть их доспехов.
Таким образом, ремейку, вероятно, предстоит аккуратно «сшить» первую часть с более поздним каноном серии, чтобы избежать противоречий внутри лора. Пока подробностей о проекте немного, но подобные изменения могут стать одними из самых заметных.
Как думаете, стоит ли ремейку полностью подстраиваться под канон «Ведьмака 3», или лучше сохранить оригинальное, более мистическое видение Дикой Охоты?