Ни аниме, ни видеоигр: эксперт подтвердил, что аргументы из «Наруто» и Baldur's Gate на экзамене по русскому запрещены

vgtimes.ru:

Председатель региональной предметной комиссии ЕГЭ по русскому языку, профессор кафедры русского языка и литературы ТГПУ им. Л. Н. Толстого Дмитрий Романов подтвердил ТАСС: при написании сочинения на ЕГЭ выпускникам запрещено приводить аргументы из аниме, комиксов, фанфиков и видеоигр. Иноязычная лексика из этих сфер тоже нежелательна.

Формулировка звучит просто, но на практике она отсекает огромный пласт культуры, на которой выросло целое поколение выпускников. Нельзя аргументировать через «Магическую битву» (Jujutsu Kaisen), нельзя через «Наруто» (Naruto), нельзя через «Тетрадь смерти» (Death Note). Нельзя сослаться на моральные дилеммы Baldur's Gate 3, на выбор между долгом и свободой в «Ведьмаке 3» (The Witcher 3: Wild Hunt) или на жертву Аэрис в Final Fantasy VII. Всё это — за пределами допустимого на экзамене.

При этом Романов уточнил, что само по себе использование иностранного слова — например, «прайс» вместо «цена» — не приведёт к снижению баллов, такого критерия в оценке нет. Но уместность подобной лексики «крайне сомнительна», и выпускникам рекомендуется выбирать русские эквиваленты.

Запрет вызывает вопросы. Формально аргумент в сочинении ЕГЭ должен подкреплять тезис примером из литературы или жизненного опыта. Классическая русская и мировая литература — безопасный выбор. Но граница между «допустимым» и «запрещённым» размыта: манга «Тетрадь смерти» поднимает те же вопросы о справедливости, что и «Преступление и наказание» Достоевского. Baldur's Gate 3 ставит игрока перед моральными выборами не менее сложными, чем в романах Толстого. А «Фрирен, провожающая в последний путь» (Frieren: Beyond Journey's End) рассуждает о времени, памяти и смерти на уровне, которому позавидовал бы не один «допустимый» автор.

Проблема не